Archivio Tag: Riemughe surve

ago 03

U FIGLIU DU FRAI DU FRÜGA. Commedia dialettale

English Version

teatro (1)

L’Associazione Amici di Bellissimi è lieta di ospitare la Compagnia Teatrale Riemughe Surve di Montaldo Ligure che presenta venerdì 8 agosto 2014, alle ore 21.00, sulla piazzetta della chiesa di Bellissimi, la commedia brillante in dialetto di Silvana Bianchi “ U figliu du frai du Frùga “ ( Il figlio del fratello del Frùga).

Lo spettacolo di due atti si sviluppa intorno alla vita di un uomo d’affari ironico e curioso e poco attento affettivamente ai suoi famigliari. Spesso in giro per lavoro, si ritrova a combattere con mille problemi ogni volta che torna a casa fino a quando succede qualcosa che sconvolgerà il menage famigliare.

La peculiarità che contraddistingue la Compagnia teatrale Riemughe Surve, rendendola simpatica al pubblico, è che è costituita da un gruppo di sole donne che interpretano anche i ruoli maschili.

Personaggi e interpreti nella locandina.

English Version

U FIGLIU DU FRAI DU FRÜGA. A comedy in dialect

The Association Amici di Bellissimi will present the theatrical company Riemughe Surve on the 8th August 2014 at 21.00 in the piazetta of the church of Bellissimi, who will act out a comedy in dialect, written by Silvana Bianchi, “U figliu du frai du Fruga” ( The son of the brother of Fruga).

The comedy in two acts, develops around the life of a business man who is both ironical and curious but is lacking in attentionand affection for his family. Often away on business, he has to battle with a thousand problems each time he returns home until something happens which will upset the whole family.

The originality which contradistinguishes this particular theatrical company is in the fact that it is an all-women group and which makes it well received by the public.

Roles and actors in the poster

 

Visit Us On Facebook