Archivio Categoria: Quando la natura diventa Arte

ott 30

Quando la Natura diventa Arte 2018 – Galleria immagini

 

rose-qnda 

Grande successo di pubblico alla dodicesima edizione della rassegna artistica Quando la Natura diventa Arte che si è tenuta domenica 2 settembre 2018 in occasione della festa della Madonna della Misericordia . Hanno partecipato 36 artisti italiani e stranieri residenti oppure in vacanza nell’imperiese. In tutto 41 opere hanno trovato la loro collocazione naturale in un meraviglioso giardino terrazzato ligure del borgo. (la galleria fotografica è in fondo al post).

Foto di Fabio Bernini e Augusto Montaruli

When Nature becomes Art  2018 – Images gallery

A great success of the public for the 12th edition of When nature becomes Art which was held on Sunday 2nd September 2018 on the occasion of the fest celebrating the Madonna della Misericordia. 36 artists both Italian and International, residents and holiday makers alike, participated. 41 artistic creations found their natural setting in a lovely Ligurian terraced garden of the village.

Photo by Fabio Bernini and Augusto Montaruli

 

giu 25

QUANDO LA NATURA DIVENTA ARTE 2018 – INVITO

English Version

qnda-natalino-11

Come ogni anno, in occasione della festa della Madonna della Misericordia che si terrà domenica 2 settembre, l’Associazione Amici di Bellissimi organizza l’evento artistico Quando la Natura diventa Arte. E’ invitato a partecipare chiunque con opere artistiche realizzate con elementi naturali oppure con oggetti che l’uomo abbandona nell’ambiente e che a volte deturpano la natura ma che trovano una loro utilità se recuperati artisticamente. Le opere che andranno a interpretare il binomio arte/natura possono essere presentate attraverso varie tecniche espressive come poesia, composizioni, installazioni, sculture, pitture e fotografie, quest’ultime debitamente incorniciate o presentate su supporto rigido. Nella giornata della festa le opere trovano la loro collocazione e integrazione naturale in un fascinoso giardino terrazzato del borgo messo a disposizione da una famiglia di Bellissimi.

E’ auspicabile una conferma della partecipazione entro il 27 agosto. I sopralluoghi e le installazioni possono aver luogo da venerdì 31 agosto sino alla mattinata di domenica 2 settembre.

Per ulteriori informazioni o partecipazione si invita a contattare Guido Gulino ( tel. 3494161329 – ggulino53@gmail.com).

English Version

When Nature becomes Art 2018 – Call

On the occasion of the festivities for the Madonna of Misericordia held on Sunday 2nd September the Association Amici di Bellissimi will organize the exibition/event When Nature becomes Art. The invitation is open to all those who desire to create an opera of art using natural elements or objects that have been abandoned and left to disfigure the ambient but can be reutilized and recreated artistically. The operas entered in art/nature can be executed using various techniques such as poetry, compositions, installations, sculptures ,paintings or photographs which must be framed or have a support. The above operas realised will be shown in the surroundings of a lovely terraced garden belonging to the family Bellissima in the village, where they will be displayed at their best.

For further information or partecipation please contact Mr Guido Gulino ( tel 3494161329 ggulino53@gmail.com ). Partecipation should be confirmed by 27h august.

 

feb 12

Quando la Natura diventa Arte 2014 – Galleria immagini

 per articolo

Grande successo di pubblico all’ ottava edizione della rassegna artistica Quando la Natura diventa Arte che si è tenuta la prima domenica di settembre 2014 in occasione della festa della Madonna della Misericordia .  Hanno  partecipato 27 artisti  italiani e stranieri  residenti oppure in vacanza nell’Imperiese . Gradita è stata la presenza degli amici artisti  dell’Associazione Arrogna Naturarte di Pieve di Teco  con cui si è iniziato uno scambio di collaborazione.  Una trentina di opere hanno trovato la loro collocazione naturale in un meraviglioso giardino terrazzato ligure.

English version

 

When Nature becomes Art 2014 – Images gallery
 
A great success of the public for the 8th edition of When nature becomes Art which was held on the 1st Sunday in September 2014 on the occasion of the fest celebrating the Madonna della Misericordia, 27 artists both Italian and International, residents and holiday makers alike,participated. Extremely welcome was the presence of artists from the Association Arrogna Naturearte of Pieve di Teco from which a welcome collaboration has now begun. Thirty artistic creations found their natural setting in a lovely Ligurian terraced garden.
  • Marianne Karoff - Donna dal viso bianco (Woman with white face)

  • Annette Rischer-Spalink - l re e la regina nell’uliveto (The king and the Queen in the olive grove)

  • Annette Rischer-Spalink - Colonne vertebrali (Vertebral columns)

  • Bud e Mike Siemon - Il toro (The bull)

  • Dennis Fazio - Il geco (The gecko)

  • Giovanna Lupi - Disegnando Terra e Aria (Drawing Earth and Air)

  • Fabian & Barny - Green party

  • Serena Volpe - Naturàlia

  • Iose Allegro - Il bastone del potere (Rod of power)

  • Martina Karoff - Sensazioni di leggerezza (Sensations of lightness)

  • Augusto Montaruli - Impressionismo campestre (Country impressionism)

  • Augusto Montaruli - Labbra naturali da baciare (Natural lips for kissing)

  • Lothar Lechler - Il picchio (The woodpecker)

  • Stefano Faravelli - Naufraghi (Castaways)

  • Stefano Faravelli - Naufraghi (Castaways)

  • Pierangela Fierro - Esodi (Exodus)

  • Natalino Trincheri - Tartaruga (Turtle)

  • Pierangela e Natalino Trincheri - Nido (Nest)

  • Guglielmo Renders - Sculture (Sculptures)

  • Guido Gulino e Michele Karoff - L’Ape di Natalino (Natalino’s “Ape” threeweeler)

  • Peppino Trincheri - La civetta (The owl)

  • Benedetta e Madalena - La scontenta (The dissatisfied)

  • Rossana Rubino - Il volo (The flight)

  • Tony Caseley - Cernunnos, signore e protettore degli animali (Cernonnus, Lord e protector of the animals)

  • Tony Caseley - Cernunnos, signore e protettore degli animali (Cernonnus, Lord e protector of the animals)

  • Caroline Caseley - Non si fanno le frittate senza rompere le uova (You can’t make omelettes without breaking eggs)

  • Caroline Caseley - Pietra per le previsioni meteo (Weather forecast stone)

  • Cristoph Braendle - Galleria d’arte naturale (Natural art gallery)

  • Cristoph Braendle - Galleria d’arte naturale (Natural art gallery)

  • Michele Puma - Ninfa Empusa (Empusa nymph)

Visit Us On Facebook