Archivio Categoria: archivio news

ott 16

Pierangela Fierro e Natalino Trincheri

Layout 1

ago 08

FESTA DELLA MADONNA DELLA MISERICORDIA

English Version

festa-018

Domenica 2 settembre 2018, per la festa della Misericordia, il borgo di Bellissimi sarà addobbato a festa con tantissime bandierine colorate che sventolano al sole.

La Festa inizierà al mattino alle ore 10.00 con la santa Messa e proseguirà nel pomeriggio a partire dalle ore 16.00 con giochi per grandi e piccini ispirati al cibo, tra cui l’Asta Tosta (stima del peso di una forma di formaggio) e con intrattenimenti  attraverso spettacoli e divertimento proposti dal mago Papillon e dall’artista di strada Daniel Delministro.

Per quanto riguarda l’arte avrà luogo la undicesima edizione della rassegna d’arte Quando la natura diventa arte, opere realizzate con elementi naturali, ospitate nel fascinoso giardino terrazzato concesso dalla famiglia Bellissima.

La Festa sarà allietata da un’abbondante merenda con prodotti preparati dagli abitanti, dalla musica di Giuliano Giuliani con Paolo Castiglione e Marina, e dall’immancabile lancio delle mongolfiere di carta costruite da Renzo Orengo che come ogni anno sorprende i presenti lasciandoli con gli sguardi stupiti e ammirati.

English Version

Madonna of Misericordia festivities

On Sunday 2nd September 20l8 for the occasion of the festivities in celebration to the Madonna of Misericordia the village of Bellissimi will be decorated with a multitude of coloured flags blowing in the breeze.

The festivities start in the morning at l0.00 with a holy mass and in the afternoon from 16.00 onwards there will be games, using food as subject, such as guessing the weight of a large round form of alpine cheese, and entertainments for both adults and children with street art and magician shows by Daniel Delministro and Papillon.

The exhibition When nature becomes art, creations using natural elements, in its 11th edition, will take place. It will be shown in the picturesque terraced garden of the Bellissima’s family who gave their name to the village.

There will also be a welcoming spread of refreshments prepared by the inhabitants of the village accompanied with music from Giuliano Giuliani together with Paolo Castiglione e Marina and of course the launching of the well-known paper balloons constructed by Renzo Orengo who surprises and amazes everyone each year.

 

lug 26

CINEFORUM IN PIAZZETTA 2018

cine-bellissimi-2018web

L´associazione Amici di Bellissimi propone per il 2018 la quinta edizione estiva di Cineforum in Piazzetta all’insegna del motto “ Insieme per sorridere ed emozionarsi ” e dedicata a film che narrano scene di vita personali, famigliari e sociali. La breve rassegna cinematografica parte il 18 luglio e prosegue il 25 luglio e l’1 e 8 agosto. Lo scopo della rassegna è quello di stare insieme e creare una riflessione sulle difficoltà, le relazioni, le emozioni e le gioie che si vengono a creare in alcuni momenti della vita di ognuno.

L´appuntamento è ogni mercoledì nelle date  indicate, sulla piazzetta ​della chiesa alle ore 21.00.

Film in programma:

- 18​ ​luglio La famiglia Belier, regia Eric Lartigau, Francia 2014

25 luglio Wonder, regia Stephen Chbosky, Stati Uniti 2017

01 agosto Le nevi del Kilimangiaro, regia Robert Guédiguian, Francia 2011

08 agosto C’eravamo tanto amati, regia Ettore Scola, Italia 1974

lug 26

PREMIAZIONE Concorso poesia dialettale BELLISSIMI VERSI 2018

img_20170716_172854 Domenica 5 agosto alle ore 15,30 sulla piazzetta della chiesa di Bellissimi prenderà il via la cerimonia di premiazione del Concorso di poesia dialettale Bellissimi Versi 2018, giunto alla nona edizione. Il tema di quest’anno è “A puésia du nòsciu mangiô”.  La poesia nel nostro mangiare di oggi e di ieri. Dai ravioli al brodo d’uovo, in città o in campagna, nei giorni di festa o di lavoro.
Le poesie sono arrivate da tutta la Liguria – 22 gli autori che hanno presentato 28 elaborati.
Le poesie premiate saranno lette dagli stessi autori e la lettura sarà alternata a brani  musicali eseguiti dall’arpista Marcella Grossi e dalle sue allieve Kristel Calvi e Anna Colagiovanni. Interverrà alla cerimonia Giuseppe Ghiglione, delegato dell’Accademia della Cucina Italiana per la Riviera dei Fiori.
I componimenti, scritti nei variegati dialetti della Liguria, sono stati giudicati da una giuria ufficiale di esperti composta da cinque giurati: Brosini Patrizia, Rosafio Gabriella, Amoretti Roberto, Rebuttato Diego e Trincheri Natale Giovanni (Natalìn) Presidente e Segretario. Un ulteriore premio verrà assegnato con il responso di una giuria popolare dopo aver ascoltato la lettura delle poesie ed espresso il proprio giudizio nella serata di giovedì 2 agosto.
Un sentito ringraziamento al Comune di Dolcedo per il patrocinio concesso e agli sponsor Frantoio Ghiglione, Fratelli Carli, Blumen Riviera e CIA.

giu 26

TRIO MEZCAL in concerto

English Version

trio-mezcal-cover-video

L’Associazione Amici di Bellissimi ospita il TRIO MEZCAL di Bologna che, giovedì  19 luglio 2018 alle ore 21.15 si esibirà in concerto sulla piazzetta della chiesa.

Il TRIO nasce nel 2016, dal desiderio del contrabbassista Giuseppe ”Pippi” Dimonte, del chitarrista Alessandro De Lorenzi e del percussionista Lorenzo Viale di fondere le rispettive esperienze musicali in un unico progetto, unendo sonorità di mondi musicali differenti, vicini e lontani allo stesso tempo. Un incontro tra l’eleganza del Jazz con la profondità della musica mediterranea, la forza delle percussioni di radice africana  e con l’imponenza del suono contemporaneo della chitarra elettrica. Nel primo anno di attività non sono mancati concerti dal vivo nei maggiori locali italiani con anche alle spalle l’autoproduzione del primo disco appena pubblicato ( marzo 2018).

English Version

The TRIO MEZCAL concert

The Association Amici di Bellissimi anounces a concert to be given by TRIO MEZCAL of Bologna  on Thursday19th July 2018 at 21.15 in the piazzetta of the church.

The band, composed of Giuseppe “Pippi” Dimonte (doublebass) – Alessandro De Lorenzi (guitar) – Lorenzo Viale ( percussions), starts to play out of the desire to join together sounds of close and distant musical landscapes at the same time. A melting pot where the elegance of Jazz meets the depth of Mediterranean music, and the strong impact of African percussions is joned with Western and contemporary elettric guitar sounds. The new Etno-Jazz project has been active in the Italian musical environment for the past year, with concerts in the major clubs of the nation and recording their first studio album ( march 2018).

giu 26

Spettacolo teatrale – SOTTO A CHI TOCCA

govi-3

L’Associazione Amici di Bellissimi ospita la Compagnia Teatrale Tutti Esauriti di Pornassio che presenta venerdì 27 luglio 2018 alle ore 21.00 sulla piazzetta della chiesa di Bellissimi la commedia brillante Sotto a chi tocca di Luigi Orengo e Gilberto Govi.

Lo spettacolo, il cui testo è stato rivisitato dalla stessa Compagnia con anche l’inserimento sonoro del canto, tratta di una ricca eredità dello zio Nicola che dovrebbe spettare a chi, trai cugini Pittaluga, avrà per primo un figlio maschio. La notizia sconvolge i potenziali eredi scatenando una competizione. Manuello è un vecchio scapolo – Bertumè non ha figli e inoltre è stato abbandonato dalla moglie – Gaetanin, il più giovane, sta per farsi prete. L’intreccio si dipana tra gag esilaranti che culmineranno nel classico finale a sorpresa.
L’ingresso è a offerta libera. Il ricavato al netto delle spese, sarà devoluto alla Croce Bianca di Imperia

Personaggi e interpreti nel volantino

giu 25

QUANDO LA NATURA DIVENTA ARTE 2018 – INVITO

English Version

qnda-natalino-11

Come ogni anno, in occasione della festa della Madonna della Misericordia che si terrà domenica 2 settembre, l’Associazione Amici di Bellissimi organizza l’evento artistico Quando la Natura diventa Arte. E’ invitato a partecipare chiunque con opere artistiche realizzate con elementi naturali oppure con oggetti che l’uomo abbandona nell’ambiente e che a volte deturpano la natura ma che trovano una loro utilità se recuperati artisticamente. Le opere che andranno a interpretare il binomio arte/natura possono essere presentate attraverso varie tecniche espressive come poesia, composizioni, installazioni, sculture, pitture e fotografie, quest’ultime debitamente incorniciate o presentate su supporto rigido. Nella giornata della festa le opere trovano la loro collocazione e integrazione naturale in un fascinoso giardino terrazzato del borgo messo a disposizione da una famiglia di Bellissimi.

E’ auspicabile una conferma della partecipazione entro il 27 agosto. I sopralluoghi e le installazioni possono aver luogo da venerdì 31 agosto sino alla mattinata di domenica 2 settembre.

Per ulteriori informazioni o partecipazione si invita a contattare Guido Gulino ( tel. 3494161329 – ggulino53@gmail.com).

English Version

When Nature becomes Art 2018 – Call

On the occasion of the festivities for the Madonna of Misericordia held on Sunday 2nd September the Association Amici di Bellissimi will organize the exibition/event When Nature becomes Art. The invitation is open to all those who desire to create an opera of art using natural elements or objects that have been abandoned and left to disfigure the ambient but can be reutilized and recreated artistically. The operas entered in art/nature can be executed using various techniques such as poetry, compositions, installations, sculptures ,paintings or photographs which must be framed or have a support. The above operas realised will be shown in the surroundings of a lovely terraced garden belonging to the family Bellissima in the village, where they will be displayed at their best.

For further information or partecipation please contact Mr Guido Gulino ( tel 3494161329 ggulino53@gmail.com ). Partecipation should be confirmed by 27h august.

 

giu 07

Le mongolfiere di Bellissimi vanno in trasferta

mongolfiere-2018

L’associazione Amici di Bellissimi è stata invitata a partecipare, con il lancio delle proprie mongolfiere di carta, a due feste che avranno luogo in due borghi della costa ligure.
Sabato 23 giugno, Notte Romantica a Cervo, uno dei borghi più belli d’Italia, in occasione della Festa patronale di San Giovanni e sabato 4 agosto a Riva Ligure in occasione della Festa del Mare. In entrambi eventi è previsto il lancio trattenuto di una mongolfiera sulla spiaggia.
Precedentemente, l’associazione aveva già partecipato il 6 maggio, con un lancio della mongolfiera, a Diano Castello per le festività dedicate a San Nicolò.

giu 04

ESTATE 2018 A BELLISSIMI

English Version

13781755_10208493030395815_5473698800752570117_nL’Associazione Amici di Bellissimi si è riunita presso la propria sede e ha approvato un calendario di manifestazioni per l’Estate 2018 di cui è lieta di presentare ai propri soci , amici e visitatori. Ogni manifestazione sarà comunque pubblicizzata attraverso delle locandine e il sito dell’Associazione. A tale proposito si consiglia di controllare sul sito alcuni giorni prima dell’evento per verificare che non siano state effettuate eventuali variazioni.

English Version

The Association Amici di Bellissimi held a reunion in their meeting place where they established the calender of events for the summer 2018 and are happy to communicate this to their members, friends and eventual visitors.We advise to control the web-site info some days before each event for confirmation that no variations have been made in the meantime.

giu 03

Concorso di poesia dialettale ligure – BELLISSIMI VERSI 2018

piatto-ceci
L’Associazione Amici di Bellissimi in collaborazione con il Comune di Dolcedo, indice la nona Edizione del concorso di poesia dialettale ligure Bellissimi versi. Il tema proposto è A puésia du nòsciu mangiô”.  La poesia nel nostro mangiare di oggi e di ieri. Dai ravioli al brodo d’uovo, in città o in campagna, nei giorni di feste o di lavoro.

Si può partecipare facendo pervenire l’elaborato, in plico chiuso, tramite consegna a mano o posta presso l’Associazione culturale Amici Bellissimi, Via Castellazzo, 16 Bellissimi 18020 – Dolcedo (IM), entro e non oltre sabato 7 luglio 2018. La partecipazione al concorso è gratuita e comporta l’integrale accettazione del seguente Regolamento.
Le poesie giunte per la nona Edizione saranno giudicate da una giuria ufficiale. Inoltre, nella serata di giovedì 2 agosto 2018, una giuria popolare esprimerà il proprio giudizio dopo una lettura di tutte le poesie. La cerimonia di premiazione avverrà a Bellissimi sulla piazzetta della chiesa domenica 5 agosto 2018 alle ore 15,30. Per ulteriori informazioni, si può telefonare ai seguenti numeri:

347 4714430 (Giovanna)
0183/280489 (Natalino)
0183/280477 (Francesco)

Post precedenti «

Visit Us On Facebook