Archivio Tag: dolcedo

giu 04

ESTATE 2018 A BELLISSIMI

English Version

13781755_10208493030395815_5473698800752570117_nL’Associazione Amici di Bellissimi si è riunita presso la propria sede e ha approvato un calendario di manifestazioni per l’Estate 2018 di cui è lieta di presentare ai propri soci , amici e visitatori. Ogni manifestazione sarà comunque pubblicizzata attraverso delle locandine e il sito dell’Associazione. A tale proposito si consiglia di controllare sul sito alcuni giorni prima dell’evento per verificare che non siano state effettuate eventuali variazioni.

English Version

The Association Amici di Bellissimi held a reunion in their meeting place where they established the calender of events for the summer 2018 and are happy to communicate this to their members, friends and eventual visitors.We advise to control the web-site info some days before each event for confirmation that no variations have been made in the meantime.

giu 03

Concorso di poesia dialettale ligure – BELLISSIMI VERSI 2018

piatto-ceci
L’Associazione Amici di Bellissimi in collaborazione con il Comune di Dolcedo, indice la nona Edizione del concorso di poesia dialettale ligure Bellissimi versi. Il tema proposto è A puésia du nòsciu mangiô”.  La poesia nel nostro mangiare di oggi e di ieri. Dai ravioli al brodo d’uovo, in città o in campagna, nei giorni di feste o di lavoro.

Si può partecipare facendo pervenire l’elaborato, in plico chiuso, tramite consegna a mano o posta presso l’Associazione culturale Amici Bellissimi, Via Castellazzo, 16 Bellissimi 18020 – Dolcedo (IM), entro e non oltre sabato 7 luglio 2018. La partecipazione al concorso è gratuita e comporta l’integrale accettazione del seguente Regolamento.
Le poesie giunte per la nona Edizione saranno giudicate da una giuria ufficiale. Inoltre, nella serata di giovedì 2 agosto 2018, una giuria popolare esprimerà il proprio giudizio dopo una lettura di tutte le poesie. La cerimonia di premiazione avverrà a Bellissimi sulla piazzetta della chiesa domenica 5 agosto 2018 alle ore 15,30. Per ulteriori informazioni, si può telefonare ai seguenti numeri:

347 4714430 (Giovanna)
0183/280489 (Natalino)
0183/280477 (Francesco)

feb 01

CINEFORUM D’INVERNO. Gennaio – Aprile 2018

 

gg-bellissi

L’Associazione Amici di Bellissimi propone anche quest’anno una breve (terza) rassegna cinematografica invernale a ingresso gratuito che si terrà presso l’Officina delle mongolfiere di carta (seminterrato Casinò) di Bellissimi, un venerdì al mese nel periodo gennaio-aprile 2018.

La rassegna sarà per gli abitanti e amici un’occasione di incontro e di confronto su temi legati ai film scelti dai membri dell’Associazione: - Febbraio sarà dedicato al noir, sottogenere del film giallo. Oltre al tema dell’inchiesta il noir prevede forti contrasti di luce tra bianco e nero, che rappresentano simbolicamente il conflitto tra bene e male; - Marzo sarà dedicato al sempre acceso dibattito politico e culturale su religione e laicità nella società moderna; - Aprile sarà dedicato alle relazioni tra uomini e donne, mariti e mogli, amici e amiche nell’affrontare i problemi della quotidianità cercando e trovando nuovi modi di vivere.

Film  in programma:

venerdì 19 gennaio, ore 20.45 - Billy Eliot… vivere il proprio sogno (2000), regia di Stephen Daldry

venerdì 23 febbraio, ore 20.45 - La fuga (1947), regia di Delmer Daves

venerdì 23 marzo, ore 20,45 – 100 chiodi (2007), regia di Ermanno Olmi

venerdì 27 aprile, ore 20.45 – Un incantevole aprile (1992), regia di Mike Newell

 

dic 18

Auguri di Buone Feste

English Version

belliss-natale

L’Associazione Amici di Bellissimi augura a tutti gli abitanti, amici e visitatori un sereno Buon Natale e Felice Anno Nuovo.

Con l’occasione l’Associazione informa che dalle 15.30 di domenica 14 gennaio 2018 si celebrerà la festa patronale di San Mauro, sicuramente la festa più sentita dagli abitanti e la meno mondana. I festeggiamenti inizieranno con la Santa Messa, seguita dalla processione con la statua del Santo per le vie del borgo e dalla benedizione solenne e omaggio alla Reliquia. Verrà lanciata una mongolfiera, tempo permettendo, e ci si troverà tutti insieme confortati da qualcosa di caldo e da piccoli regali estratti con Lasciati baciare dalla fortuna, per scambiarsi nuovamente gli auguri per un sereno proseguire dell’anno. Oltre all’Officina delle mongolfiere si potrà visitare anche l’antico Asilo.

 

English Version

Season’s Greetings

The Amici di Bellissimi Association wishes all residents, friends and visitors a peaceful Christmas and a very happy New Year.

The Association is delighted to inform you all that the festival of Saint Mauro will be celebrated on Sunday 14th January 2018 at 15.30 h, an important festival for the residents but also a very social occasion. The celebrations begin with the Holy Mass, followed by the procession with the statue of the Saint through the village alleyways. A mongolfiera– hot air balloon – will be launched, weather permitting, and people will come together to enjoy each other’s company over some warm refreshment and with little gifts from a Lucky Dip, and to swap news and welcome in the New Year . Both the old Kindergarden and the Mongolfiere Workshop will be open to all visitors for viewing.

ott 26

Quando la natura diventa arte 2017 – Galleria immagini

copertina

Grande successo di pubblico alla undicesima edizione della rassegna artistica Quando la Natura diventa Arte che si è tenuta domenica 3 settembre 2017 in occasione della festa della Madonna della Misericordia . Hanno partecipato 26 artisti italiani e stranieri residenti oppure in vacanza nell’imperiese. In tutto 30 opere hanno trovato la loro collocazione naturale in un meraviglioso giardino terrazzato ligure del borgo. (la galleria fotografica è in fondo al post).

When Nature becomes Art 2017 – Images gallery

A great success of the public for the 11th edition of When nature becomes Art which was held on Sunday 3rd September 2017 on the occasion of the fest celebrating the Madonna della Misericordia. 26 artists both Italian and International, residents and holiday makers alike, participated. 30 artistic creations found their natural setting in a lovely Ligurian terraced garden of the village.


 

ago 31

OLTRE. Elogio dell’andare, senza frontiere

oltre-banner

L’associazione Amici di Bellissimi conclude il programma estivo ospitando Daniel Delministro che presenta sabato 9 settembre 2017 alle ore 21.00 sulla piazzetta della chiesa di Bellissimi il racconto teatrale OLTRE – Elogio dell’andare, senza frontiere. Daniel Delministro oltre a essere l’interprete unico è anche l’autore del racconto.

Sinossi:

“In natura non esistono frontiere, al massimo confni: montagne in catena, un fume largo e impetuoso, un deserto, un oceano; mai sono stati intimazione all’immobilità, sempre sono sembrati un irresistibile invito a cedere alla curiosità, ad abbandonarsi ai desideri, ad andare oltre.”

lug 17

Sempre mezzi aciacrinài. Commedia in dialetto

teatro donne
L’Associazione Amici di Bellissimi ospita la Compagnia Teatrale Riemughe Surve di Montalto Ligure che presenta venerdì 11 agosto 2017 alle ore 21.00 sulla piazzetta della chiesa di Bellissimi la commedia brillante in dialetto ligure Sempre mezzi aciacrinài ( Sempre mezzi acciaccati ) di Silvana Bianchi.
Lo spettacolo di due atti si sviluppa nella sala d’aspetto di un medico della mutua, dove, in attesa che arrivi il dottore che è in ritardo, alcuni anziani acciaccati e bisognosi di attenzione danno vita a esileranti battibecchi inframezzati da scene buffe, con un finale a sorpresa.
La peculiarità che contraddistingue la Compagnia teatrale Riemughe Surve, rendendola simpatica al pubblico, è che è costituita da un gruppo di sole donne che interpretano anche i ruoli maschili.


Personaggi e interpreti nel volantino

lug 01

Presentazione dell’ultimo libro di Natalino Trincheri

natalino-libro

L’associazione Amici di Bellissimi ha il piacere di comunicare che alle ore 16.00 di domenica 16 luglio 2017 sulla piazzetta della chiesa di Bellissimi, sarà presentato il libro di Natalino Trincheri “Sèntusincant’agni de casìn…… e altri scritti in dialetto ligure di Dolcedo ed in lingua“. Si tratta di otto racconti ambientati nell’entroterra imperiese che fanno rivivere personaggi realmente vissuti.
Oltre all’autore, socio dell’associazione, appassionato di botanica e tradizioni popolari, ideatore e presidente della giuria del concorso di poesia dialettale “Bellissimi Versi”, interverrà il prof. Tommaso Lupi detto Tomasinu de Curina . La presentazione del libro, sarà anche occasione per interloquire e confrontarsi con il pubblico presente sia su alcuni temi presenti nel testo e sia in generale sull’utilizzo del dialetto

lug 01

QUANDO LA NATURA DIVENTA ARTE 2017 – INVITO

English Version

 bellissimi-arte-2017

Come ogni anno, in occasione della festa della Madonna della Misericordia che si terrà domenica 3 settembre, l’Associazione Amici di Bellissimi organizza l’evento artistico Quando la Natura diventa Arte. E’ invitato a partecipare chiunque con opere artistiche realizzate con elementi naturali oppure con oggetti che l’uomo abbandona nell’ambiente e che a volte deturpano la natura ma che trovano una loro utilità se recuperati artisticamente. Le opere che andranno a interpretare il binomio arte/natura possono essere presentate attraverso varie tecniche espressive come poesia, composizioni, installazioni, sculture, pitture e fotografie, quest’ultime debitamente incorniciate o presentate su supporto rigido. Nella giornata della festa le opere trovano la loro collocazione e integrazione naturale in un fascinoso giardino terrazzato del borgo messo a disposizione da una famiglia di Bellissimi.

I sopralluoghi e le installazioni possono aver luogo da venerdì sino alla mattinata di domenica.

Per ulteriori informazioni o partecipazione si invita a contattare Guido Gulino ( tel. 3494161329 – ggulino53@gmail.com)

English Version

 

When Nature becomes Art 2017 – Call

On the occasion of the festivities for the Madonna of Misericordia held on Sunday 3rd September the Association Amici di Bellissimi will organize the exibition/event When Nature becomes Art. The invitation is open to all those who desire to create an opera of art using natural elements or objects that have been abandoned and left to disfigure the ambient but can be reutilized and recreated artistically. The operas entered in art/nature can be executed using various techniques such as poetry, compositions, installations, sculptures ,paintings or photographs which must be framed or have a support. The above operas realised will be shown in the surroundings of a lovely terraced garden belonging to the family Bellissima in the village, where they will be displayed at their best.

For further information or partecipation please contact Mr Guido Gulino ( tel 3494161329 ggulino53@gmail.com )

giu 09

FAI una scampagnata. L’alta Val Prino ti aspetta!

indicazioni-valloira

La delegazione FAI di Imperia in collaborazione con l’associazione Amici di Bellissimi organizza una passeggiata lungo il sentiero che collega Valloria, paese delle porte dipinte con Bellissimi, Luogo del cuore che avrà luogo domenica 18 giugno 2017. Nella mattinata, intorno alle ore 10.00, inizierà da Valloria il percorso con prima tappa al Passo del Colle della Valle dove un rappresentante dell’associazione illustrerà la storia dell’area circostante attraverso racconti e aneddoti. Seconda tappa presso il santuario della Madonna dell’Acqua Santa ove verrà offerta una tisana con erbe che crescono lungo il Rio dei Boschi presentate da due esperti botanici. Attraversando Lecchiore i visitatori saranno accolti dai proprietari di B&B e Agriturismi. Il percorso si concluderà nella piazzetta di Bellissimi che sarà allestita per il pranzo a sacco con anche un servizio bar. Verso le 14.30, dopo un saluto ai partecipanti verrà lanciata in cielo una mongolfiera. Un tour del paese permetterà di visitare i murales, il vecchio Asilo infantile e l’Officina delle mongolfiere di carta dove saranno organizzati una dimostrazione pratica di costruzione di una mongolfiera e un laboratorio per i più piccini, per imparare a costruire piccole mongolfiere di carta. Nel pomeriggio, intorno alle 16.30, è previsto il ritorno a Valloria, a piedi o con un servizio navetta e la giornata termina con una visita alle opere dipinte sulle porte del borgo.

Post precedenti «

Visit Us On Facebook