Archivio Tag: dolcedo

lug 02

QUANDO LA NATURA DIVENTA ARTE 2022- INVITO

00 (3)

English Version

Come ogni anno, in occasione della festa della Madonna della Misericordia che si tiene la prima domenica di settembre, l’associazione Amici di Bellissimi organizza l’evento artistico Quando la Natura diventa Arte.

E’ invitato a partecipare chiunque con opere artistiche, presentate attraverso varie tecniche, che dovranno interpretare il binomio arte/natura. Visto la durata della mostra è auspicabile che i materiali utilizzati possano resistere ad eventuali piogge o temporali.

Le opere, in mostra da venerdì 2 settembre a domenica 4 settembre 2022, trovano la loro collocazione e integrazione naturale in un fascinoso giardino terrazzato del borgo messo a disposizione da una famiglia di Bellissimi.

La partecipazione dovrà essere confermata entro venerdì 26 agosto. Le installazioni potranno aver luogo nella mattinata di venerdì 2 settembre.

Per ulteriori informazioni o sopralluoghi si invita a contattare Guido Gulino (tel. 3494161329 –ggulino53@gmail.com)

English Version

 

When Nature becomes Art 2022 – Open Call

As every year on the first Sunday in September, to celebrate the festival of the Madonna della Misericordia, the association Amici di Bellisimi organises an art event titled When Nature becomes Art.

Each and everyone is cordially invited to participate with an artwork, produced using various techniques, should interpret the binomial art/nature. We recommend using materials resistant to eventual rain and storms.

The exhibition will run from Friday 2nd September to Sunday 4th September 2022. The artworks will placed in and naturally integrated with the fascinating terraced village garden, generously offered for this occasion by the owners, a family from Bellissimi .

Please confirm your participation by Friday 26th August. The artworks can be put in place on the morning of Friday 2nd September

For further information or viewing of the location please contact Guido Gulino ( tel. 3494161329 – ggulino53@gmail.com)

giu 20

CINEFORUM IN PIAZZETTA 2022

cinema-allaperto (2)

 

Estate, tempo di cinema sotto le stelle. A Bellissimi torna il Cineforum in piazzetta con una novità.Quest’anno, oltre alla classica proiezione delle 21.15 per un pubblico adulto, se ne aggiungerà un’altra alle 17.30 per bambine/i (dai 4 anni in su). Quattro mercoledì per sognare in compagnia di fronte al grande schermo e sotto i tigli.

Ecco il programma:

22 giugno

,h.17.30: “La balena e la chiocciolina” (animazione, 2019, Regno Unito, durata: 26′), dal libro di Julia Donaldson, regia di Max Land, Daniel Snaddon

h. 21.15 “Captain Fantastic” (2016, Usa), regia di Matt Ross

13 luglio

h. 17.30:”Il Gruffalò” (animazione 2009, Regno Unito e Germania, durata 26′), dal libro di Julia Donaldson, regia di Max Lang e Jakob Schuh

h. 21.15 :”Il silenzio grande” (2021, Italia), regia di Alessandro Gassman

20 luglio

h. 17.30:”L’odissea di Shooom” (animazione, 2019, Francia e Belgio, durata 24′), regia di Julien Bisaro

h. 21.15:”Finché c’è guerra c’è speranza”* (1974, Italia), regia di Alberto Sordi

3 agosto

h. 17.30:”Wallace & Gromit. Inizia l’avventura” (animazione, 2007, Regno Unito, durata 30′), estratti dal film

h. 21.15 :”Il ritratto del Duca” (2020, Regno Unito), regia di Roger Michell

 

Ingresso libero

mag 15

GIORNATA DEL TESSERAMENTO

 

tessera (2)

Il 29 maggio 2022, torna la Giornata del tesseramento.

Dopo 2 anni di pausa, tutti i soci e i sostenitori dell’Associazione AMICI di BELLISSIMI, potranno incontrarsi sulla piazzetta della Chiesa alle ore 15.30 per poter rinnovare il proprio tesseramento o aderire per la prima volta all’associazione aiutandola così a realizzare le attività programmate per la prossima estate ma anche per più grandi progetti che stanno a cuore all’intera comunità.

Sarà anche un’occasione di festa e di condivisione per ritrovare nuove energie per continuare nel non facile lavoro di attenzione e cura del piccolo e tanto amato borgo.

L’amico Natalino Trincheri regalerà un po’ delle sue conoscenze botaniche e sorprenderà raccontando curiosità sull’uso di erbe e piante: attingendo alle sue esperienze e ai suoi ricordi di bambino mostrerà come costruire semplici giocattoli, come preparare un filtro per la botte o un soffietto per ravvivare il fuoco, come costruire una scopa…..conoscenze che non si  troveranno in nessun testo di erboristeria.

Per informazioni Giovanna 3474714430

ott 21

QUANDO LA NATURA DIVENTA ARTE 2021 – Video-Immagini

foto cancello (2)

La 15a edizione della rassegna artistica Quando la Natura diventa Arte ha ospitato 31 opere realizzate da 28 artisti ed è stata visitata dal 3 al 5 settembre 2021 da alcune centinaia di persone. Un successo della manifestazione che ha visto anche la presenza di alcune opere di impegno sociale. Si ringraziano gli artisti per aver partecipato e tutti visitatori per il loro interesse. Arrivederci al 2022!

 

WHEN NATURE BECOMES ART 2021 – Video-Images

The 15th edition of the exhibition When Nature becomes Art comprised of 31 works of art by 28 artists and was visited by a few hundred people from 3rd to 5th September 2021.  The exhibition was especially enriched by some artworks reflecting on social commitment.

Many thanks to the artists for participating and to all the visitors for their interest.  Roll on 2022!

Video gallery editing a cura di Gulino Roberto, clicca qui per vederla.

lug 28

Lettura teatrale de IL CONTADINO E LA MORTE

BELLISSIMI CONTADINO2

L’associazione Amici di Bellissimi presenta venerdì 13 agosto 2021, alle ore 21.00, nella piazzetta della chiesa di Bellissimi la lettura teatrale IL CONTADINO E LA MORTE, un adattamento di Daniel Delministro e Sergio Maggiani de Il villano di Boemia di Johannes von Tepl, composto nel 1401.

Un testo straordinario: rivoluzionario, umanissimo, anticipatore, unico, a tratti eretico, un capolavoro dall’immenso valore storico e letterario.
Un uomo, devastato dal dolore per la prematura perdita della moglie, scalcia la passività, da voce ai suoi sentimenti, prende la scena e contesta addirittura la morte trascinandola davanti al giudizio di Dio.

Informazioni sull’opera

giu 07

Un libro per celebrare i dieci anni di Bellissimi versi

poesie sito web

L’associazione Amici di Bellissimi ha voluto celebrare i dieci anni del concorso di poesie dialettale ligure pubblicando un libro illustrato che raccoglie i componimenti premiati dalla giuria di esperti e da quella popolare nell’arco di tempo 2010 – 2019.

Sono presenti ben diciassette dialetti che vanno da La Spezia a Ventimiglia; ogni località ha un suo proprio vernacolo che si plasma e si modella in modo differente sulle diverse aree del territorio ligure.

Le poesie di Bellissimi versi, i cui temi preponderanti sono da una parte le memorie dell’infanzia, dall’altro le scene di vita comunitaria, accompagnano il lettore ad incontrare tutto un mondo, un mondo contadino fatto di cose semplici e naturali. A tale proposito si ringraziano tutti i partecipanti per aver fatto rivivere, attraverso le loro poesie, un mondo che fu e che mai più si ripeterà uguale, ma che continua a ispirare.

Un particolare ringraziamento al Frantoio Ghiglione per aver sostenuto in parte la stampa del libro. Libro che naturalmente sarà consegnato ai partecipanti delle varie edizioni e che, per chi fosse interessato, potrà essere richiesto ad amicidibellissimi@gmail.com contribuendo con una piccola offerta di dieci euro.

giu 07

Concorso di poesia dialettale ligure Bellissimi versi 2021

per bellissimi io ragazzino

 

Dopo aver celebrato con un libro i dieci anni di Bellissimi versi, l’Associazione Amici di Bellissimi in collaborazione con il Comune di Dolcedo, indice la dodicesima edizione del concorso di poesia dialettale ligure, proponendo come tema L’Amicizia (qui la lettera inviata agli autori).

Si può partecipare facendo pervenire l’elaborato, in plico chiuso, tramite consegna a mano o posta presso l’Associazione culturale Amici di Bellissimi, Via Castellazzo, 16 Bellissimi 18020 – Dolcedo (IM), entro e non oltre 7 agosto 2021, oppure  tramite formato elettronico da inviare ad amicidibellissimi@gmail.com.   La partecipazione al concorso è gratuita e comporta l’integrale accettazione del seguente regolamento.

Le poesie pervenute saranno giudicate da una giuria ufficiale e una popolare. La cerimonia di premiazione avrà luogo alle ore 16.00 di domenica 29 agosto 2021 sulla piazzetta della chiesa di Bellissimi. In caso di annullamento della cerimonia per disposizioni ministeriali, tutte le poesie vincitrici saranno pubblicate sul sito web dell’associazione.

Per ulteriori informazioni tel. 3474714430 (Giovanna) email  amicidibellissimi@gmail.com

gen 28

LIETO EVENTO A BELLISSIMI

immagine-bellissimi bimbo def

Et voilà ! Mercoledì 27 gennaio 2021 è nato il piccolo Timo , nuovo abitante di Bellissimi. Ne danno notizia i genitori Sara e Daniel e la sorellina Olivia. La nascita è come una luce da festeggiare specialmente in un momento buio e difficile per tutto il Paese. Augurando che sia un segno di rinascita e speranza che guarda al futuro, la comunità del borgo augura loro tanta felicità.

ago 08

ANNULLATA LA FESTA DELLA MADONNA DELLA MISERICORDIA

20200806_153611

 

English Version

Si comunica con dispiacere che per via delle limitazioni dovute al Covid 19, non si terranno i festeggiamenti della Nostra Signora della Misericordia che si sarebbero dovuti tenere a Bellissimi domenica 6 settembre 2020. L’associazione Amici di Bellissimi purtroppo è costretta ad annullare l’evento in rispetto del decreto che sospende tutte le manifestazioni che comportano un assembramento di persone tale da non rispettare la distanza di sicurezza richiesta. Verrà garantita la sola funzione religiosa e la 14a edizione della rassegna d’arte Quando la natura diventa arte, che a differenza degli anni scorsi durerà una settimana. Le opere, presentate con varie tecniche, e che andranno a interpretare il binomio Arte/Natura, saranno ospitate da domenica 30 agosto a domenica 6 settembre nel fascinoso giardino terrazzato concesso dalla famiglia Bellissima.

English Version

THE FESTIVITIES OF MADONNA DELLA MISERICORDIA ARE CANCELLED

We are very sorry to communicate, due to the restrictions of Covid 2019, the festivities that should have been held on  Sunday 6th September in Bellissimi have been cancelled: the Association Amici di Bellissimi unfortunately is forced to cancel the event according to the Law which suspends all festivities where  social distancing is not practicable. The Holy Mass will take place and also the 14th edition of the art exhibition  When Nature becomes Art, which will last the whole week. The art works, shown in diverse techniques,  and which interpret the binomial Art/Nature, will be exhibited from Sunday 30th August to Sunday 6th September in the fascinating terraced garden of the Bellissima family.

mag 11

Concorso di poesia dialettale ligure – BELLISSIMI VERSI 2020

belli versi

L’Associazione Amici di Bellissimi in collaborazione con il Comune di Dolcedo, indice la undicesima Edizione del concorso di poesia dialettale ligure Bellissimi versi. Il tema proposto è “U GI(R)U DE ŠTAGIÙN

“L’avvicendarsi delle stagioni, metafora della vita, e il concretizzarsi della bellezza dell’universo, magia delle stagioni”.

Si può partecipare facendo pervenire l’elaborato, in plico chiuso, tramite consegna a mano o posta presso l’Associazione culturale Amici di Bellissimi, Via Castellazzo, 16 Bellissimi 18020 – Dolcedo (IM), entro e non oltre sabato 4 luglio 2020. La partecipazione al concorso è gratuita e comporta l’integrale accettazione del seguente Regolamento.

Le poesie giunte per la undicesima Edizione saranno giudicate da una giuria ufficiale. Domenica 2 agosto 2020 verranno proclamate le poesie vincitrici.

In rispetto delle precauzioni adottate per via del Covid-19, la prevista cerimonia di premiazione non avrà luogo, ma tutte le poesie saranno pubblicate, eventualmente anche con contributo video, nel sito web dell’associazione.

Per ulteriori informazioni, si può telefonare ai seguenti numeri:
3474714430 (Giovanna)
0183/280489 (Natalino)
0183/280477 (Francesco)

Post precedenti «

Visit Us On Facebook