Archivio Tag: Luoghi del cuore

lug 06

FAI – Al via l’intervento Luoghi del Cuore per il borgo di Bellissimi

GALLO-FAI

Al via l’intervento Luoghi del Cuore ottenuto dal Borgo di Bellissimi nell’edizione 2014 del Censimento. L’intervento si inserisce in un ampio progetto di promozione di Bellissimi e della sua tipica tradizione, che prevede l’allestimento in uno spazio di proprietà dell’ACLI provinciale di Imperia e offerto in comodato d’uso pluriennale all’Associazione Amici di Bellissimi, di un laboratorio dedicato alla storia e alla costruzione delle mongolfiere di carta. Prevede inoltre un percorso espositivo di variopinti murales sul tema delle mongolfiere di carta localizzati su una grande mappa posta su un muro al centro del borgo. L’attività di valorizzazione comprende anche la creazione di un circuito culturale tra Bellissimi a Valloria, il paese delle porte dipinte, attraverso la segnalazione del sentiero che collega i due paesi e attraversa le zone olivate, la macchia mediterranea e l’incantevole area del Santuario dell’Acqua Santa.


Per saperne di più clicca qui

nov 27

FAI – Il borgo di Bellissimi selezionato per un intervento come Luogo del Cuore 2014

English Version

FAILOGHI

103 sono stati i progetti che sono stati presentati con richieste di intervento a favore dei vari luoghi del cuore. L’analisi dei progetti ha richiesto molti mesi e un lungo iter di valutazione, che ha comportato numerosi approfondimenti. La commissione interna del FAI, in accordo con i Segretariati Regionali del MiBACT, Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, ha selezionato i luoghi destinatari di un intervento diretto, che verrà realizzato grazie alla collaborazione con Intesa Sanpaolo.

Il progetto di valorizzazione, presentato dal Comune di Dolcedo, grazie ai 2.840 voti ricevuti nel Censimento 2014, prevede tre azioni che saranno attuate e cofinanziate dall’associazione Amici di Bellissimi e dal Gruppo Informale pro Bellissimi

L’intervento I Luoghi del Cuore a favore del borgo di Bellissimi, pur di piccolo importo, tra i soli 23 interventi approvati in tutta Italia, intende creare un percorso unitario con immagine coordinata sul tema delle mongolfiere di carta attraverso le seguenti azioni:

1) rendere funzionale uno spazio da dedicare a centro di produzione e divulgazione delle mongolfiere di carta; 2) realizzare un percorso con mappa, cartelli e targhe per la localizzazione dei murales e relativi artisti; 3) inserire il borgo in un circuito di visita con altro borgo dell’area, individuato in Valloria, il paese delle porte dipinte. Lo scopo  è quello di valorizzare il patrimonio identitario del borgo composto da il paesaggio naturalistico, le tradizioni e l’arte.

L’intervento verrà realizzato in un anno o poco più e vedrà l’impegno della piccola comunità, con l’obiettivo di raggiungere, come spesso accade, un grande risultato.

SCHEDA PROGETTO

English Version

 

FAI -The village of Bellissimi has been chosen for the financing of a project due to its success in the votation for “A well loved place 2014″

 

103 were the projects presented for financial backing in the contest Luoghi del cuore-The best loved place. The analysis of the many projects has requested many months and a long process of valutation, which needed close examination. The internal commitee of FAI, in accordance with the Regional Secretary of the MIBACT, Ministry of culture and tourism, has selected those localities destined to receive financial intervention, and will be realised thanks to the collaboration with the bank Intesa Sanpaolo.

The project of valorization, presented by the Municipality of Dolcedo, thanks to the 2,840 votes obtained in the census 2014, suggests three actions to be realised and financed for the association Amici di Bellissimi and the informal group pro Bellissimi.

The intervention I Luoghi del cuore ( best loved place) has approved for the village of Bellissimi, although of a small amount, is amongst the 23 interventions approved throughout the whole of Italy and intends to create a single route using co-ordinated images with the theme of the paper balloons in the following actions:

1) creating a space dedicated to the production and realisation of the paper balloons; 2) the realisation of a route through maps, posters and signs indicating the various murals and the relative artists; 3) including the locality in a circuit of visits with other locality of the same area, Valloria which is the village of the painted doors. The aim of this is to valorize the patrimonial identity of the village, its natural scenic beauty, traditions and art.

The intervention will be realised inside or a little over, a year and will see the commitment of the tiny community with determination and as often happens, a great result.

 

THE PROJECT

feb 22

FAI – I LUOGHI DEL CUORE. Grande risultato per il borgo di Bellissimi

I Luoghi del CuoreIl 18 febbraio 2015, è stata pubblicata la classifica relativa al censimento dei luoghi italiani da non dimenticare promosso dal FAI.

Con grande orgoglio l’Associazione Amici di Bellissimi è lieta di comunicare che Bellissimi, piccola frazione di Dolcedo con circa una cinquantina di abitanti si è classificata, con i suoi 2.840 voti , 112° in Italia su 20.027 attrazioni e paesi, risultando inoltre il 4° borgo più  votato d’Italia e secondo in Provincia di Imperia.

Grazie a tutti: soci, abitanti, visitatori, amici e amici degli amici che hanno contribuito con i propri voti a scegliere Bellissimi come proprio luogo del cuore, facendo sì che questo piccolo borgo abbia potuto avere  un successo inaspettato .

L’Associazione  aspetta tutti a Bellissimi per le prossime iniziative primaverili ed  estive  che saranno naturalmente comunicate nel presente sito.

 

English version

FAI favourite and well-loved places. A great result for the hamlet of Bellissmi

With great pride and pleasure the Association Amici of Bellissimi is happy to communicate that Bellissimi a tiny hamlet in the valley of Dolcedo counting only 50 inhabitants, has been classified, with 2.840 votes, at the II2th position in Italy amongst  20.027 attractions and localities, resulting in being the 4th most voted hamlet in Italy and the second in the province of Imperia.

Thanks to all the Association members, inhabitants, visitors, friends and friends of friends who with their votes chose Bellissimi as their best loved locality, thus electing this tiny hamlet and resulting in such an unexpected success.

The Association  is awaiting all in Bellissimi for the coming spring  and summer with initiatives which will be communicated via this site.

Visit Us On Facebook