Archivio Tag: estate a bellissimi

apr 28

Estate 2017 a Bellissimi

English Version

senza-titolo

 

L’Associazione Amici di Bellissimi si è riunita presso la propria sede e ha approvato un calendario di manifestazioni per l’Estate 2017 di cui è lieta di presentare ai propri soci , amici e visitatori.

Ogni manifestazione sarà comunque pubblicizzata attraverso delle locandine e il sito dell’Associazione. A tale proposito si consiglia di controllare sul sito alcuni giorni prima dell’evento per verificare  che non siano state effettuate eventuali variazioni.

English Version

 

Summer 2017 in Bellissimi

The Association  Amici di Bellissimi held a reunion in their meeting place where they established the calender of events for the summer 2017 and are happy to communicate this to their members, friends and eventual visitors.

Every activity will however, be published in various locations and on the Associations web-site. We advise to control the web-site info some days before each event for confirmation that no variations have been made in the meantime.

ago 08

LA FESTA DELLA MADONNA DELLA MISERICORDIA

English Version
festa bellissimi


Domenica 4 settembre 2016, per la festa della Misericordia, il borgo di Bellissimi sarà addobbato a festa con tantissime bandierine colorate che sventolano al sole.
La Festa inizierà al mattino alle ore 10.00 con la santa Messa e proseguirà nel pomeriggio a partire dalle ore 16.00 con giochi come l’Asta Tosta (stima del peso di una forma di formaggio), A cascetta da fortùna, A bucca da fortùna (la bocca della fortuna), e con intrattenimenti per grandi e piccini attraverso spettacoli e divertimento proposti dall’artista di strada Daniel Delministro e il mago Papillon.
Per quanto riguarda l’arte, quest’anno il borgo si arricchisce di tre nuovi murales. Avrà luogo la decima edizione della rassegna d’arte Quando la natura diventa arte, opere realizzate con elementi naturali, ospitate nel fascinoso giardino terrazzato concesso dalla famiglia Bellissima. Infine avrà luogo una mostra collettiva di tre artisti del posto e sarà possibile visitare il vecchio Asilo infantile del borgo.
La Festa sarà allietata da un’abbondante merenda con prodotti preparati dagli abitanti, dalla musica di Giuliano Giuliani con Paolo Castiglione e Marina, e dall’immancabile lancio delle mongolfiere di carta costruite da Renzo Orengo che come ogni anno sorprende i presenti lasciandoli con gli sguardi stupiti e ammirati.

English Version

Madonna of Misericordia festivities


On Sunday 4th September 20l6 for the occasion of the festivities in celebration to the Madonna of Misericordia the village of Bellissimi will be decorated with a multitude of coloured flags blowing in the breeze.
The festivities start in the morning at l0.00 with a holy mass and in the afternoon from 16.00 onwards there will be games such as guessing the weight of a large round form of alpine cheese, the mouth of fortune (lucky dip) and entertainments for both adults and children with street art and magician shows by Daniel Delministro and Papillon.
Regarding artistic ability, three new murals will be shown. The exhibition When nature becomes art, creations using natural elements, in its 10th edition, will take place. It will be shown in the picturesque terraced garden of the Bellissima family who gave their name to the village.   Will take also place visits to a collective ehxibition and to the ancient Asilo of the village.
There will also be a welcoming spread of refreshments prepared by the inhabitants of the village accompanied with music from Giuliano Giuliani together with Paolo Castiglione e Marina and of course the launching of the well-known paper balloons constructed by Renzo Orengo who surprises and amazes everyone each year.

ago 06

CINEFORUM IN PIAZZETTA 2016

cineforum1

 


L´Associazione Amici di Bellissimi propone per il 2016 la terza edizione estiva di Cineforum in Piazzetta all’insegna del motto “ Insieme per sorridere ed emozionarsi ” e dedicata a film che narrano scene di vita personali, famigliari e professionali. La breve rassegna cinematografica parte il 6 luglio e prosegue il 13, 20, 27 luglio e il 10 agosto. Lo scopo della rassegna è quello di stare insieme e creare una riflessione sulle difficoltà, le relazioni, le emozioni e le gioie che si vengono a creare in alcuni momenti della vita di ognuno.
L´appuntamento è ogni mercoledì nelle date su indicate, sulla piazzetta della chiesa alle ore 21.00.


Elenco dei film in programma:


6 luglio 2016 
 Non sposate le mie figlie - con Christian Clavier e Chantal Lauby. Regia di Philippe de Chauveron, Francia 2014


13 luglio 2016  Paulette - con Bernadette Lafont e Carmen Maura. Regia di Jerome Enrico, Francia 2013


20 luglio 2016  È arrivata mia figlia! - con Regina Case. Regia di Anna Muylaert, Brasile 2015


27 luglio 2016  La buca - con Sergio Castellitto, Rocco Pappaleo e Valeria Bruni Tedeschi. Regia di Daniele Ciprì, Italia 2014


10 agosto 2016  Viva la libertà - con Toni Servillo. Regia di Roberto Andò, Italia 2013

nov 05

Quando la Natura diventa Arte 2015 – Galleria di immagini

English Version

copertina-arte2015

 

Anche quest’anno grande successo di pubblico alla nona edizione della rassegna artistica Quando la Natura diventa Arte che si è tenuta la domenica 6 settembre 2015 in occasione della festa della Madonna della Misericordia .  Hanno  partecipato 30 artisti  italiani e stranieri  residenti oppure in vacanza nell’imperiese . Gradita è stata la presenza dell’opera dell’artista ligure  Claudia Borgna.  Più di una trentina di opere hanno trovato la loro collocazione naturale in un meraviglioso giardino terrazzato ligure.

English Version

 

When Nature becomes Art 2015 – Images gallery

 

A great success of the public, even this year, for the 9th edition of When nature becomes Art which was held on Sunday 6th September 2015 on the occasion of the fest celebrating the Madonna della Misericordia. 30 artists both Italian and International, residents and holiday makers alike,participated. Extremely welcome was the presence of the Ligurian artist Claudia Borgna’s work. More than thirty artistic creations found their natural setting in a lovely Ligurian terraced garden.

  • Roberto Albertini - Omaggio a Munch - Tribute to Munch

  • Simona Ambrosini - Aquarium

  • Annette Rischer-Spalink - Non pagare il traghettatore - Don’t pay the ferryman

  • Augusto Montaruli - Cromie a Bellissimi - Colors in Bellissimi

  • Claudia Borgna - Mai ( Artificio ) - Never

  • Bud & Mike Siemon - Scalinata verso il cielo - Starway to heaven

  • Caroline Caseley - Il pavone - The peacock

  • Caroline Caseley - Alba a Stonehenge - Sunrise at Stonehenge

  • Dennis Fazio - Old pig

  • Franca von Frihling - Senza meta - Wandering

  • Eleonora Guarini - Panta rei

  • Guglielmo Renders - Sculture di pietra - Stone sculptures

  • Guido Gulino - La gallinaia - Hen-house

  • Hellory - Liguria… sognando l’Oriente - Liguria… dreaming for the East

  • Iose Allegro - La giostra - The carousel

  • Jutta Herzog - Seduta con cuscino di stagione - Season seat cushion

  • Marina Seassaro - Doni dalle onde - Gifts from the waves

  • Martina Karoff - Verso l’autunno - Autumn is beginning to turn

  • Natalino Trincheri - Musi di qui - Familiar faces around here

  • Natalino Trincheri - Attenti allo squalo - Beware of the shark

  • Patricia Short - Il paradiso perduto - Paradise lost

  • Peppino Trincheri - Sperando che piova - Hoping for rain

  • Peter Hrubesch e Traude Wehage - Sorvegliare e salvaguardare? - Watching over and protecting?

  • Pierangela Fierro - Tra sogno e fantasie - Between dreams and imaginations

  • Michele Puma - Riflessi-oni - Reflections

  • Rossana Rubino - Specchio specchio delle mie brame - Mirror mirror on the wall

  • Serena Volpe - Herbularia

  • Stefano Bellissima - A proposito dell’urlo - About the scream

  • Vittorio Truant - Piccoli oggetti dal cuore d’ulivo - Small objects in olive wood

  • Alexandra Marks - Intrecci - Weaving

  • Roberta Bonavera - I cuori dei nostri cari - Hearts of our loved ones

giu 01

Estate 2014 a Bellissimi

IMG_4395

(Foto di Piero Calzona)

L’Associazione Amici di Bellissimi si è riunita il 12 maggio 2014 presso la propria sede e ha approvato  un calendario di manifestazioni per l’Estate 2014 di cui è lieta di presentare ai propri soci , amici e turisti.
Ogni manifestazione sarà comunque pubblicizzata attraverso delle locandine e il sito dell’Associazione.  A tale proposito si consiglia di controllare sul sito alcuni giorni prima dell’evento per verificare  che non siano state effettuate eventuali variazioni.
Visit Us On Facebook