English Version
Come ogni anno, in occasione della festa della Madonna della Misericordia che si tiene la prima domenica di settembre, l’Associazione Amici di Bellissimi organizza l’evento artistico Quando la Natura diventa Arte.
Quest’anno, in rispetto delle precauzioni adottate per via del Covid-19, l’evento cambierà formula e permetterà la partecipazione del pubblico distribuita nell’arco di una settimana.
E’ invitato a partecipare chiunque con opere artistiche realizzate con elementi naturali oppure con oggetti abbandonati nell’ambiente e recuperati artisticamente. Le opere, presentate attraverso varie tecniche, andranno a interpretare il binomio arte/natura. Visto la durata della mostra è auspicabile che i materiali utilizzati possano resistere ad eventuali piogge o temporali.
Le installazioni potranno aver luogo tra venerdì 29 e sabato 30 agosto.
Le opere saranno in mostra da domenica 31 agosto a domenica 6 settembre 2020, e trovano la loro collocazione e integrazione naturale in un fascinoso giardino terrazzato del borgo messo a disposizione da una famiglia di Bellissimi.
La partecipazione dovrà essere confermata entro sabato 22 agosto.
Per ulteriori informazioni o sopralluoghi si invita a contattare Guido Gulino ( tel. 3494161329 – ggulino53@gmail.com)
English Version
When Nature becomes Art 2020 – Open Call
As every year on the first Sunday in September, to celebrate the festival of the Madonna della Misericordia, the Association Amici di Bellisimi organises an art event titled When Nature becomes Art.
This year, due to the precautions required because of Covid 19, the event will be changing its form to encompass public participation during a whole week.
Each and everyone is cordially invited to participate with a work of art made out of natural elements or items found in the environment and remodelled in an artistic fashion. The artworks, produced using various techniques, will interpret the binomial art /nature. Due to the lengthy duration of the exhibition we recommend using materials resistant to eventual rain and storms.
The artworks can be put in place on Friday 29th or Saturday 30th August.
The exhibition of the artworks will run from Sunday 31st August to Sunday 6th September 2020 and will placed in and naturally integrated with the fascinating terraced village garden, generously offered for this occasion by the owners, a family from Bellissimi .
Please confirm your participation by Saturday 22nd August.
For further information or viewing of the location please contact Guido Gulino ( tel. 3494161329 – ggulino53@gmail.com)
